オープンソースカンファレンス2011 Tokyo/Fall
2011-11-20 (日)   10時00分

【2コマ連続】翻訳/L10n BoF

Tweet このエントリーをはてなブックマークに追加

講師:岡野 孝悌
担当:Doc-ja Archive Project
対象者:翻訳・ローカリゼーションに関心がある方
レベル:初級〜中級者向け

Doc-ja は、翻訳に伴う各種作業のノウハウ共有を目的としています。
しかし、Linux ディストリビューションなどでは、翻訳物の成果物そのものについて、
プロジェクト間の連携が必要な状況もあります。そのような話題も含め、共同作業や
成果物のマージに伴う問題等について議論します。