2010-09-10 (金) 11時15分
翻訳支援ソフト OmegaT 最新機能紹介
講師:エラリー ジャンクリストフ (OmegaTプロジェクト現地化担当)
担当:翻訳/l10n よろず相談
対象者:FOSSコミュニティーで活躍される翻訳者、l10n担当、自由ソフトが使いたいフリーランスの翻訳者や翻訳会社
レベル:初心者向け
入門編:テキスト形式ファイルの扱い方+ちょっとした分節ルール作成
応用編:チームワークとレヴュー作業のためのOmegaT・TBXとCSV用語集使用・等など
※日本語によるセッションです
投稿された内容の著作権はコメントの投稿者に帰属します。