担当者 ytooyama 登録日時 2009-12-25 11:57 (1098 ヒット)
講師：斎藤 玲子
担当：OpenSolaris / OpenOffice.org 翻訳プロジェクト
対象者：翻訳に興味のある方、OpenSolaris、OpenOffice.org に興味のある方、
オープンソースソフトウェアに何か貢献したいと思っている方
レベル：初心者、中級者向け
カテゴリ：翻訳/L10n
OpenSolaris では OpenCTI、OpenOffice.org では Pootle という翻訳支援システムを使っています。それぞれの翻訳活動状況、苦労すること、楽しいこと、ためになること、色々紹介します。SunGloss に代わるオープンな用語集 Terminology Database (TD) についても最新情報をお届けします。一緒に翻訳しませんか ?
開始時間 15時15分
投稿された内容の著作権はコメントの投稿者に帰属します。